Vortei!!!

Oi pra quem lê!

Depois de longas e merecidas férias, aqui volto eu pra lhes contar um pouco como foram as minhas férias. Veja aqui as fotos porque esta não é o verdadeiro motivo pelo qual escrevo hoje. Tudo bem, as férias foram ÓTIMAS, Deus cuidou de tudo e de todos (os que ficaram em casa) e voltei revigorado, mas existe MUITO MAIS do que “só” as férias.

Eu sinceramente creio que Deus me levou com um propósito para o Brasil. Propósito esse que eu desconhecia até alguns dias antes da minha volta. Durante este tempo no Brasil, algo espiritual REALMENTE GRANDE (e faço questão de escrever com letras garrafais), aconteceu. Foram várias ocasiões onde experenciei o toque de Deus, o mover do Espírito e o Seu falar comigo de maneiras INEGÁVEIS!!!

Esse post é só pra informar mesmo que Deus me pediu que fizesse o Jejum de Daniel (em inglês). Eu comecei dia 9.8 de 2009 e termino dia 30.8 (portanto 21 dias). Até agora não tive problemas na parte, digamos assim… “alimentícia” da coisa, mas SÓ beber água é dose! Sinto que Deus quer trabalhar em algumas áreas pessoais da minha vida e através deste jejum e separação de momentos a sós com Deus, que Ele tratará comigo o que precisa ser tratado.

Conforme o tempo for passando, eu pretendo informá-los de como anda o jejum e conforme as bênçãos vão sendo atingidas.

Fiquem Firmes!

Licões de uma caminhada…

Oi pra quem lê!

Semana passada eu e o meu filho João tivemos o privilégio de sermos convidados pelo meu cunhado pra fazer uma viagem. Uma viagem que não mudaria nossa vida, mas que certamente mudaria a maneira como penso a respeito dos “treckers”. Pra quem se interessar, tem mais fotos aqui.

E nessa caminhada (de 80 km.), tempo foi o que NÃO FALTOU pra pensar, pra meditar e pra reclamar das dores tanto nos pés, como pelas picadas de mosquitos. Mas o estar perto da natureza nos fazia querer continuar e aqui gostaria de colocar algumas coisas que aprendi ou que ficaram mais claras nessa caminhada. E são todas, lições que podemos aplicar também em nossa vida espiritual:

1. Todos caminhamos juntos, mas caminhamos por nós mesmos.

2. Dividindo o peso, é mais fácil caminhar.

3. Devemos sempre permanecer “no caminho” (trilha) mesmo que às vezes um atalho pareca tentador.

4. “Cuidado onde pisa!”

5. Quando cansados, devemos parar e descansar e aproveitar que paramos pra cuidar das feridas.

6. Cante! (por incrível que pareca, louvar faz a caminhada mais leve!)

7. Não devemos subestimar aqueles que caminham conosco.

8. Estar perto da criação, é estar perto do criador… por isso, largue esse PC e vá fazer uma caminhada!

Medite: “Os céus proclamam a glória de Deus e o firmamento anuncia a obra das suas mãos.” Sal. 19:1

Fiquem Firmes!

Viagens

Ainda durante as férias nós fomos à Suécia e à Estônia. Aqui as fotos dos passeios.

Here, still during our vacations, we went to Sweden and to Estonia. Here are the pictures.

Galaxy (Talin).

Galaxy (Tallinn).

Castelo na cidade velha de Talin.

Casttle on the Old Town of Tallinn.

Melodia (Suécia).

Melodia (Sweden).

Vista de dentro do navio.

View from inside the ship.

Férias IX

Finalmente as férias estavam chegando ao fim. Era hora de fazer os últimos churrascos, tirar as últimas fotos e dizer: “Até a próxima!”

Finally the vacations were coming to an end. It was time to have the last barbecues, take the last pictures and say: “See you around!”

Eu, acendendo fogo.

Me, setting up the fire.

David remando.

David rowing.

Foto de família.

Family picture.

Maria Isabel.

Férias VIII

Ainda em Oulu

Ainda em Oulu celebramos o aniversário do meu pai e fizemos muitas outras coisas legais. A Martta e o Cunhado (como sempre) MUITO GENEROSOS. Aqui estão algumas fotos.

Still in Oulu we celebrated the birthday of my dad and we did also many other things. Martta and Leandro (as always) VERY GENEROUS. Here are some pictures.

As criancas brincando

Children playing

Uma parada pro lanche

A stop for a snack

Voltando pra casa

Coming home

Auto-explicativa

Self-explanatory

Férias VII

Em Oulu

Nossa estada em Oulu foi muito boa. A cidade é bonita, grande… bem diferente de Hyvinkää. No domingo fomos ao culto e a maioria era brasileiros. Foi um tempo muito agradável.

Our staying in Oulu was very good. The city is beautiful, big… a lot different from Hyvinkää. On Sunday we went to have Sunday Church with them and the majority was brazilian. It was a good time.

A prefeitura.

The City Hall.

As criancas brincando.

Children playing.

No ferry indo pra Hailuoto (onde a igreja tem uma cabana).
On the ferry going to Hailuoto (where the church has a cottage).

“Fazendo fogo”.

Barbecue!

Férias VI

Agora estamos em Rovaniemi, que fica no Polo Norte. É a casa do Papai Noel.

Now we are in Rovaniemi, North Pole. It is the house of Santa Claus.

Eles no Polo Norte.

Them at North Pole.

De perto.

Close.

A casa do Papai Noel.

Santa’s Place.

Nós com o bom velhinho.

We and the good old man.

Férias V

Continuando os passeios, fomos à Oulu. Fomos muito bem recebidos pela Martta e família lá. No caminho passamos por uma parada onde haviam sinos.

Still going out, we went to Oulu. Martta and her family took a good care of us. On our way we stop at this beatiful place where there were many bells.

Meus pais e o Flexa.

My parents and Dash.

Sinos.

Bells.

Mais sinos.

More Bells.

Minha irmã, meus pais e o David.
My sister, my parents and David.

Férias IV

Continuando a série de Férias, agora celebramos a visita de meus pais e minha irmã. Pena que o mano Rafa não veio (sinto muito sua falta véio).

We are continuing the Ferias (vacation) series, but now we celebrate the visit of my parents and sister. It’s a pitty my brother didn’t come (miss you dude).

Prédio em Tampere.

Building in Tampere.

Centro de Tampere.

Tampere downtown.

Prefeitura de Tampere.

Tampere City Hall.

Meus pais no RAX (pizza self-service).

My parents in RAX (pizza self-service).

Chegada

Depois da longa espera, a chegada. Pelo sorriso se vê a alegria estampadas em seus rostos. Fomos logo pra casa abrir as malas.

After the long wait, the arrival. By the smiles we see the joy in their faces. We went soon home to open the baggages.

Meus pais e irmã na chegada.

My parents and sister on arrival.

João esperando por eles.

João waiting for them.

Foto de chegada.

Picture on arrival.